If there aren’t enough students for all of the pooled sections planned, which get cut first? Wild cards?

The order in which courses will run will be determined in advance (as much as possible). Students will be matched with pooled sections taught by their home college if one exists, so it is more likely that wild card sections would be canceled as there would be fewer students who enroll from the home college.